Die russische Sprache muss erhalten legislativen Status in den Ländern der ehemaligen UdSSR, erklärte in der vergangenen Woche hat der Sonderbotschafter des Russischen Außenministeriums, Eleonore Mitrofanov, anlässlich der Roundtable auf der Eingabegebietsschema-Politik Russlands und die Rechtsstellung der Russischen Sprache in der Welt.

«Entwicklung und gesetzliche Verankerung eines bestimmten Status der Russischen Sprache in den Verfassungen und der Praxis unserer Nachbarn sind unsere Priorität», sagte Sie.

In den GUS-Staaten die russische Sprache definiert bestenfalls mit dem Begriff «Sprache der interethnischen Kommunikation», die nicht über eine klare und verständliche juristische Auslegung. Und in den baltischen Staaten, in Georgien und in der Ukraine heute ist die russische Sprache im Allgemeinen verliert die Rolle der Sprache der interethnischen Kommunikation durch die Politik der Führung dieser Länder. Wegen dieser «neuen Generation fast kein Russisch kann».

Von besonderer Bedeutung Außenministerium löste die Position der Russischen Sprache in Lettland und Estland, wo ein Großteil der Bevölkerung spricht Russisch, sondern auf der legislativen Ebene ist in jedem Fall nicht widerspiegelt, berichtet TASS.

Wir werden erinnern, nach Angaben der Vereinten Nationen im Jahr 2015 von 138 Millionen Menschen bewohnen die GUS-Länder (ohne russische Föderation) russische Sprache beherrschten nur 61 Millionen Menschen, 36,9 Millionen — im Besitz passiv und 35,6 Millionen nicht wissen, die Sprache Deutsch.

So das russische Außenministerium beabsichtigt, die «Besondere Anstrengungen unternommen werden, die Förderung der Russischen Sprache im Ausland», bringt diese Frage in der außenpolitischen Agenda. Zuvor hatte der Chef des Russischen Außenministeriums Sergej Lawrow forderte zur Beschleunigung der Umsetzung des Konzepts der Entwicklung der russischsprachigen Schulen im Ausland, die darauf hinweist, dass weltweit 260 Millionen Menschen sprechen Russisch.

Doch solche Initiativen rief Besondere Begeisterung seitens der Partnerländer Russlands.

In Armenien nicht vor, gesetzgebend zu festigen, den Status der Russischen Sprache. Der Minister für Bildung und Wissenschaft des Landes Levon Mkrtchyan Sprach sich gegen die änderung des Status der Russischen Sprache in der Republik. Seinen Worten nach, die russische Sprache in Armenien hat denselben Status mit anderen Fremdsprachen, «und es ist keine Veränderung an», berichtet «Interfax».

«Die Staatssprache in Armenien — Armenisch. «Das Gesetz über die Sprache» ist einer der Kernwerte unserer Unabhängigkeit und unterliegt nicht den
ändern», sagte Mkrttschjan.

In Aserbaidschan ausweichend erklärt, dass die Staatliche Politik des Landes und so umfasst die Unterstützung des Studiums der Russischen Sprache in der Republik. Der Minister für Bildung Mikail Джаббаров wies darauf hin, dass die «weiterführenden Schulen in 340 90 tausend Schüler erhalten eine Ausbildung in russischer Sprache. Mehr als 450 tausend Schüler lernen Deutsch als Fremdsprache».

«Unterstützung für das lernen der Russischen Sprache in Aserbaidschan im Einklang mit dem Grundsatz des Multikulturalismus, die genommen wird, als Grundlage der staatlichen Politik des Landes», erklärte Джаббаров in Baku auf der Konferenz «Stand und Perspektiven der Aserbaidschanisch-Russischen Zusammenarbeit in Bildung, Wissenschaft und Kultur», in dem die Teilnahme und der Minister für Bildung und Wissenschaft
Der Russischen Föderation Olga Wassiljewa.

In der Republik Moldau der neue Präsident Igor dodon, der als «pro-Russisch», verspricht, die russische Sprache als Mittel der internationalen Kommunikation. «Kenntnisse der Russischen Sprache für die Bürger der Republik Moldau — ein großes Plus, egal, läuft ein Mann in seiner Heimat, in Italien oder in Russland. Wir müssen die russische Sprache», sagte dodon.

In der Republik im Jahr 1989 wurde das Gesetz «Über das funktionieren der Sprachen», Wonach die russische Sprache ist die Sprache der internationalen Kommunikation und wird in allen Lebensbereichen. Die Einhaltung und forderte der neue Präsident der Republik Moldau.

In Estland sind sich einig, dass in der Republik «jetzt nicht viele Elemente der normalen Ausbildung in russischer Sprache», kein System der Reproduktion von Lehrern der Russischen Sprache. Allerdings kam im November die neue Regierung Estlands unter der Leitung des Vorsitzenden der Zentrumspartei Jüri Ратасом, die nicht blendet warme Gefühle für Russland, bereit zu mildern die strengen Anforderungen, die an die russische Sprache im System гимназического Bildung.

Nach dem Gesetz, seit 2012 in Estland nicht weniger als 60% der Gegenstände müssen in estnischer Sprache unterrichtet werden. Aber der Vize-Bürgermeister von Tallinn Michael Кылварт erklärte sich bereit, Anträge der Kuratorien der Gymnasien, die wollen unterrichten Gegenstände auf Deutsch. «Unser Versprechen: halten, einerseits, Russischen Gymnasium, in der gleichen Zeit zu etablieren, der die Studie auf dem hohen Niveau der Estnischen Sprache», betonte der Vize-Bürgermeister.

In der sprachlichen Expansion wird dazu beitragen, Kostenlose russische Lehrbücher und Orte in den Hochschulen der Russischen fderation

Für die Expansion der Russischen Sprache in den GUS-Staaten Russland beabsichtigt, erhöhen Sie die Quote für die Ausbildung von Studenten aus den ehemaligen sowjetischen Republiken, und es werden freie Plätze. Die begabtesten von Ihnen erhalten Zuschüsse.

Schulen und Hochschulen, lehren, in russischer Sprache in den Ländern des eurasischen Raumes, erhalten die Lehrbücher, Bildungs Audio — und Videomaterialien, die wissenschaftliche Literatur.

In den GUS-Staaten aus Russland geschickt werden, die Lehrer der Russischen Sprache.

Darüber in der vergangenen Woche sagte der Sprecher des rates der Föderation Valentina Matwijenko in der Sitzung des Vorstandes vom Verein Integration, gewidmet den Problemen der Bildung im eurasischen Raum. Nach Ansicht des Senators, Stärkung der Rolle der Russischen Sprache im eurasischen Raum erfordert dringenden Handlungsbedarf.

«In diesem Fall der finanzielle Aspekt untergeordnet werden muß dieser wichtigen, wesentlichen Aufgabe (die Bewahrung der Rolle der Russischen Sprache),» — sagte Matwijenko.

Russland will helfen, den amerikanischen Studenten in der Studie des Russischen

Die russische Botschaft in den USA Via Twitter verbreitete Links auf drei große englischsprachige Ressource für Ausländer, die in Russland studieren.

Wie TASS sagte ein Sprecher der Botschaft Nikolai Лахонин, amerikanischen Studenten warten in Russland. Die Botschaft bereits und wandte sich an den Russischen Hochschulen, darunter in den Regionen, mit dem Aufruf besonderes Augenmerk auf die Ansprüche der amerikanischen Studenten und die Qualität Ihrer Ausbildung.

Früher Senator-der Demokrat Ben Cardin forderte die Amerikaner zur aktiven erlernen der Russischen Sprache und Kultur zu «verstehen, warum Putin so populär in seinem Land».

Unter den Sprachen, studierte in den USA als Fremdsprache, der Anteil der Russischen geschrumpft in den letzten Jahren bis zu 1,4%. Das ist weniger als die Toten Latein. Aus fast 300 tausend Amerikaner, die Ausfuhren im Jahr 2013 auf das Studium ins Ausland, nur 1562 Menschen fuhren nach Russland.

Hilfswerk Carnegie Corporation mit Sitz in New York, kündigte Ende September über die neue Initiative Russlands in der Unterstützung des Studiums an den Hochschulen der USA. Insbesondere hat Sie beschlossen, bieten Колумбийскому Universität in New York, Индианскому Universität in Bloomfield und Висконсинскому Universität in Madison Zuschüsse in Höhe von 1 Millionen Dollar für zwei Jahre auf die «Erweiterung und Bereicherung» russische Studien «in sozialen Disziplinen».

Große Summen für ähnliche Ziele zugeteilt wurden Middlebury-College in Vermont, der Universität Tufts in Massachusetts und National Bureau of Asian Research im US-Bundesstaat Washington.

In Russland geht die sprachliche Schichtung der Gesellschaft

Inzwischen im Institut für Probleme der Amtssprache der staatlichen Universität St. Petersburg weisen darauf hin, dass in Russland selbst wächst die Differenzierung der verschiedenen sozialen Gruppen der Gesellschaft nach sprachprinzip.

Wie der Direktor der staatlichen Universität Sergej Belov, unterschiedliche soziale Gruppen zu sprechen beginnen, in verschiedenen Sprachen, was bedroht die Einheit der Russischen Gesellschaft. Und diese Schichtung geht «langsam und für viele unbemerkt».

In der Folge «die Sprache wird Teil des sozialen Status, beginnt bestimmen die soziale Stellung».

«Dieses Problem kürzlich in unserer Gesellschaft oder nicht ganz, oder es belief sich auf das Problem des Besitzes einer professionellen Rede. Aber nach und nach, und das zeigen unsere Untersuchungen, Texte, gerichtet an alle Bürger, zum Beispiel die Texte der Gesetze verstehen können nur Menschen mit Hochschulabschluss». Er wies darauf hin, dass «es noch nicht im wahrsten Sinne des unterschiedlichen sozialen Status, sondern eine Voraussetzung für die Schichtung der Gesellschaft».

Laut BELOWA, die Erhöhung der Rolle des rechts in der Gesellschaft führt zur Verbreitung канцелярита: «Er war überall zu durchdringen. Und grammatikalisch korrekte Sprache beginnt im Zusammenhang mit sperrigen unpersönlich und unverständlich Ausdrücken, wodurch die Komplexität der Kommunikation in der Gesellschaft genau in jene Bereiche, wo Sie sollten sicherstellen, dass eine Verständigung».

Die Lösung des Problems der sprachlichen Schichtung Wissenschaftler der Staatsuniversität St. Petersburg sehen in der Klärung der Begriffe der Amtssprache und den Aufbau von Mechanismen, die dazu beitragen würde sicherzustellen, dass er скреплял, цементировал Gesellschaft.

Die Entscheidung, in Bezug auf Belova, zu ändern Ansatz zur Bildung der Norm. Es muss dem heutigen Stand der Entwicklung der Russischen Literatursprache, die viel breiter und vielfältiger Staatssprache.



Russland aktiv wird die Globale Expansion der Russischen Sprache, die Entscheidung zunächst zu erreichen Rechtslage in den Ländern der ehemaligen UdSSR 29.11.2016